<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>パンパンガ語の情報を知りたい</title>
<link>http://www.rj-helton.net/</link>
<description>パンパンガ語の情報満載！パンパンガ語といえば？</description>
<lastBuildDate>Tue, 06 Jan 2009 00:30:41 +0000</lastBuildDate>
<language>ja</language>
<item>
<title>マニュアル翻訳を知りたい-パンパンガ語の情報を知りたい</title>
<description><![CDATA[ マニュアル翻訳関連エントリー[CakePHP]CakePHP公式マニュアル翻訳システムのソースコード ...Chaw/Home CakePHP で作成されたチケット管理システムであるChawが公開されています。 先日の カンファレンス の際に来日したgarrettからもこういったものを作っているという話は聞いていたのでついに出たなーという感じです。 ...事故謝罪マニュアル翻訳の加筆・削除・意訳について事故謝罪マニュアル翻訳 医療訴訟の件 ]]></description>
<link>http://www.rj-helton.net/%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%AC%E8%AA%9E%E3%80%80%E7%BF%BB%E8%A8%B3_/%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%82%A2%E3%83%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3.html</link>
<pubDate>Tue, 06 Jan 2009 00:30:41 +0000</pubDate>
</item>
<item>
<title>言語系統とは-パンパンガ語の情報を知りたい</title>
<description><![CDATA[ 言語系統に関する質問プログラマ以外のコンピュータ関係の仕事。。。現在、僕は30歳でコンピュータ関係の専門学校に通ってます。1年制で1年間勉強してみて、C言語が難しいと感じたのでプログラマ以外での、コンピュータ関連の仕事を探してます。C言語系統を使わないコンピュータ関連の仕事ってあるの　WEB系システムについてIT志望なんですけど、汎用系、オープン系、Web系ってシステムって色々ありますよね。 ]]></description>
<link>http://www.rj-helton.net/%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%AC%E8%AA%9E%E3%80%80%E5%8F%A3%E3%82%B3%E3%83%9F_/%E8%A8%80%E8%AA%9E%E7%B3%BB%E7%B5%B1.html</link>
<pubDate>Mon, 05 Jan 2009 07:30:17 +0000</pubDate>
</item>
<item>
<title>順位とは-パンパンガ語の情報を知りたい</title>
<description><![CDATA[ 順位に関する質問Excelで順位のシートに入力しているのですが 男女の総合の順位、 男子のみ、女子のみの順位をそれぞれ出したいので、 表を打数順に並び替えたあとにオートフィルタで 男子のみ女子のみを抽出しましたが、 順位の欄がオートフィルやRANKの関数では 順番に出来　官能基の優先順位について。と習ったのですが、官能基がいくつかある有機化合物の化学的性質はどうなりますか?一般にそれらの有機物 ]]></description>
<link>http://www.rj-helton.net/%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%AC%E8%AA%9E%E3%80%80%E5%8F%A3%E3%82%B3%E3%83%9F_/%E9%A0%86%E4%BD%8D.html</link>
<pubDate>Sun, 04 Jan 2009 09:55:17 +0000</pubDate>
</item>
<item>
<title>イロカノ語を知りたい-パンパンガ語の情報を知りたい</title>
<description><![CDATA[  ]]></description>
<link>http://www.rj-helton.net/%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%AC%E8%AA%9E%E3%80%80%E9%96%A2%E9%80%A3%E8%AA%9E%E7%A8%AE_/%E3%82%A4%E3%83%AD%E3%82%AB%E3%83%8E%E8%AA%9E.html</link>
<pubDate>Sat, 03 Jan 2009 13:13:17 +0000</pubDate>
</item>
<item>
<title>ワライ語を知りたい-パンパンガ語の情報を知りたい</title>
<description><![CDATA[  ]]></description>
<link>http://www.rj-helton.net/%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%AC%E8%AA%9E%E3%80%80%E9%96%A2%E9%80%A3%E8%AA%9E%E7%A8%AE_/%E3%83%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E8%AA%9E.html</link>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2009 23:01:45 +0000</pubDate>
</item>
<item>
<title>地域とは-パンパンガ語の情報を知りたい</title>
<description><![CDATA[ 地域に関する質問用途地域未指定地域建築基準法では、用途地域ごとに都市計画法で定められた容積率によって規制され、用途地域未指定地域では、特定行政庁が定めた容積率によって規制されるそうですが、この場合の用途地域未指定区域とは、都市計画区域(又は準都市計画区域　地域地区都市計画法の地域地区には用途地域、緑地保全地域等々がありますが、 地域と地区についてはその名称はどのように切り分けるの ]]></description>
<link>http://www.rj-helton.net/%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%AC%E8%AA%9E%E3%80%80%E5%8F%A3%E3%82%B3%E3%83%9F_/%E5%9C%B0%E5%9F%9F.html</link>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2009 12:22:34 +0000</pubDate>
</item>
<item>
<title>ドキュメント翻訳を知りたい-パンパンガ語の情報を知りたい</title>
<description><![CDATA[ ドキュメント翻訳関連エントリーMySQLスタートアップドキュメント翻訳完了MySQLスタートアップドキュメントの翻訳が完了しました。 このドキュメントは、MySQLをGentoo上でセットアップし利用するためのドキュメントです。 原文より： MySQLは様々なアプリケーションで利用されている、著名なデータベースサーバです。 ...[php]zendframework の日本語ドキュメント翻訳■ [ php ]zendframework の日本語ドキュメント ]]></description>
<link>http://www.rj-helton.net/%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%AC%E8%AA%9E%E3%80%80%E7%BF%BB%E8%A8%B3_/%E3%83%89%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88%E7%BF%BB%E8%A8%B3.html</link>
<pubDate>Tue, 30 Dec 2008 20:00:07 +0000</pubDate>
</item>
<item>
<title>技術翻訳を知りたい-パンパンガ語の情報を知りたい</title>
<description><![CDATA[ 技術翻訳関連エントリー技術翻訳を学ぶ人のための本屋さん「翻訳参考書マーケット」 ...... 技術翻訳学習者に有益な情報を提供し、学習・ス キルアップのサポートを行います。 合わせて、社長が執筆するブログ『技術翻訳会社トランスワード 中国・翻訳 ビジネス日記』でも技術翻訳のヒントやワンポイントを発信しています。 http://transword.blog ...技術翻訳（特許）最近技術翻訳に目覚めた。目下の目標は（日→英 ]]></description>
<link>http://www.rj-helton.net/%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%AC%E8%AA%9E%E3%80%80%E7%BF%BB%E8%A8%B3_/%E6%8A%80%E8%A1%93%E7%BF%BB%E8%A8%B3.html</link>
<pubDate>Mon, 08 Dec 2008 16:38:04 +0000</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
